¿Qué es el slang en inglés?
El slang o lenguaje coloquial en inglés es un tipo de lenguaje utilizado por los hablantes nativos en situaciones informales. Se trata de una forma de comunicación que no sigue las normas gramaticales y léxicas del inglés estándar. El slang puede incluir palabras, expresiones y frases que no se encuentran en los diccionarios o que tienen un significado diferente al que aparece en ellos.
Diferencias entre el inglés formal e informal
El inglés formal e informal se diferencia en el registro del lenguaje. El inglés formal se utiliza en situaciones formales, como entrevistas de trabajo, reuniones de negocios o discursos públicos. El inglés informal, por otro lado, se utiliza en situaciones cotidianas y más relajadas, como conversaciones entre amigos o familiares.
El slang es una característica común del inglés informal y es utilizado con frecuencia en situaciones informales. Sin embargo, es importante tener en cuenta que el uso del slang no es apropiado en situaciones formales y puede dar lugar a malentendidos.
Las expresiones en inglés que todo estudiante debe conocer
Hay ciertas expresiones en inglés que son comunes en situaciones informales y que todo estudiante de inglés debería conocer. Estas expresiones incluyen frases como “What’s up?” o “How’s it going?“, que se utilizan para preguntar cómo está alguien, y “I’m down“, que significa que se está dispuesto a hacer algo.
Otras expresiones comunes incluyen “Cool“, que se utiliza para expresar aprobación, y “Chill“, que significa relajarse o tomarse las cosas con calma. Es importante tener en cuenta que estas expresiones son informales y no deben utilizarse en situaciones formales.
Cómo utilizar el slang en inglés correctamente
Si bien el uso del slang puede ayudar a los estudiantes de inglés a parecer más naturales en situaciones informales, es importante utilizarlo de manera correcta. Algunos consejos para utilizar el slang correctamente incluyen:
- Aprender el contexto en el que se utiliza el slang: El slang puede variar dependiendo del contexto en el que se utiliza, por lo que es importante entender la situación en la que se está utilizando.
- Evitar el uso excesivo: Aunque el slang puede ayudar a parecer más natural, su uso excesivo puede resultar inapropiado o poco profesional.
- Conocer el significado de las expresiones: Es importante conocer el significado de las expresiones en slang antes de utilizarlas para evitar malentendidos.
Slang en inglés utilizado en el mundo del cine
El slang en inglés es comúnmente utilizado en el mundo del cine para reflejar la forma en que hablan los hablantes nativos en situaciones informales. Algunas de las frases más icónicas en el cine incluyen “I’ll be back” de Terminator y “May the force be with you” de Star Wars.
Aprender el slang utilizado en el cine puede ayudar a los estudiantes de inglés a comprender mejor el uso del lenguaje coloquial en situaciones informales y mejorar su comprensión auditiva en inglés.
Aquí te dejamos algunos consejos para aprender slang en inglés:
Ver películas y series en inglés: Muchas series y películas estadounidenses utilizan mucho el slang en sus diálogos. Verlas en versión original te ayudará a familiarizarte con su uso y significado.
Escuchar música en inglés: La música es otra forma de exponerte al slang. Escuchar canciones de artistas que utilizan mucho el slang te ayudará a reconocerlo y comprenderlo mejor.
Leer revistas y blogs en inglés: Muchas publicaciones estadounidenses utilizan mucho el slang en sus artículos. Leerlos te ayudará a familiarizarte con su uso y significado.
Conversar con hablantes nativos: La mejor manera de aprender slang es hablando con hablantes nativos. Pídeles que te expliquen el significado de las palabras y frases que no entiendas.
Usar aplicaciones y sitios web: Hay muchas aplicaciones y sitios web que se dedican a enseñar slang en inglés. Algunos ejemplos son Urban Dictionary, Slang.net y Idioms and Slang Dictionary.
Práctica constante: Al igual que cualquier otra habilidad, aprender slang requiere práctica constante. Utiliza las palabras y frases que aprendas en tus conversaciones diarias para que se te queden en la memoria.
